Tordeuse des buissons et des bourgeons

Hedya nubiferana, Archips rosana

Hedya nubiferana
Adulte
: 18 à 20 mm d'envergure. Tête et thorax gris, ailes antérieures d'un brun noirâtre sur les 3/5 de la région basale, le reste étant blanc et légèrement fumé à l'apex ; les ailes postérieures sont gris ardoise (*) .
Larve : la jeune chenille est jaune pendant 8 jours puis son corps devient vert sombre avec, sur chaque segment, une rangée transversale de petits tubercules noirs portant chacun une fine soie. Tête et plaque thoracique sont noir brillant. Avant hibernation, la larve ne mesure que 6 à 8 mm ; à son complet développement, elle est épaisse, effilée aux 2 extrémités et atteint 18 à 29 mm.

Archips rosana
Adulte
: 17 à 19 mm d'envergure pour le mâle, 19 à 22 mm pour la femelle. La tête et le thorax sont bruns, l'abdomen gris brunâtre. Les ailes antérieures sont tronquées au sommet, marron clair avec 3 taches obliques mal délimitées, surtout chez la femelle. Les ailes postérieures sont gris brunâtre avec l'apex et les franges orangées (*) .
Oeufs : déposés sur les écorces en ooplaques (diamètre jusqu'à 7 mm) comportant de 3 à plus d'une centaine d'oeufs, d'abord verdâtres puis gris brunâtre, imbriqués et recouverts d'une sustance protectrice translucide (*) .
Larve : 18 à 22 mm, vert olive pouvant varier selon le régime alimentaire du jaunâtre au violacé ; tête et plaque thoracique brun brillant ; pattes thoraciques brunâtres, pattes abdominales claires avec des crochets brun foncé ; parfois une ligne médio-dorsale d'un vert légèrement plus sombre ; de longues soies argentées issues de petites verrues blanchâtres sont disséminées sur tout le corps (*) .